Übersetzen Französisch Arabisch هز كتف

relevante Treffer

• la butée (n.) , f, {arch.}
  كتف {هندسة}
  mehr ...
• el épaulement (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• el débarcadère (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• nouer (v.)
  كتف
  mehr ...
• la jetée (n.) , f
  كتف
  mehr ...
• relier (v.)
  كتف
  mehr ...
• el contrefort (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• el arc-boutant (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• piéger (v.)
  كتف
  mehr ...
• el trumeau (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• lier (v.)
  كتف
  mehr ...
• ligoter (v.)
  كتف
  mehr ...
• la épaule (n.) , f, {ant.}
  كتف {تشريح}
  mehr ...
• el accotement (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• ligaturer (v.)
  كتف
  mehr ...
• la aisselle (n.) , f
  باطن الكتف
  mehr ...
• la omoplate (n.) , f
  لوح الكتف
  mehr ...
• omoplate (n.) , {ant.}
  عَظْمُ الكَتِف {تشريح}
  mehr ...
• arquebuse (n.) , {mil.}
  سِلاحٌ على الكَتِف {جيش}
  mehr ...
• macreuse (n.) , {nutr.}
  شَرِيحَة لَحْم عَلَى كَتِف الْبَقَرَة {تغذيه}
  mehr ...
• calotter (v.)
  ضَرَبَت بِرِفْق عَلَى الْكَتِف أَوْالْجَنْب
  mehr ...
• tapoter (v.)
  ضَرَبَت بِرِفْق عَلَى الْكَتِف أَوْالْجَنْب
  mehr ...
• avant-bras (n.) , {ant.}
  ساعِد ( تَشْرِيح ) مَا بَيْنَ الْمَرْفِق إلَى الْكَتِف {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il a haussé les épaules comme si ça le dépassait.
  هزَّ كتِفيهِ وكأنَّهُ ليسَ لديهِ أَدْنَى فِكْرَةٌ عمّا أتحدث
• Je suis allé à la police, mais tout que j'ai obtenu ce sont des haussements d'épaules.
  , ذهبت إلى مركز الشرطة لكن كل ماحلت عليه هزات كتف
• Sa façon de marcher, de hausser les épaules.
  طريقتهُ في المشي الطريقة الّتي هزَّ فيها كتفيه